HOT ! 刺繍の空の下 カッチのアーヒル族の刺繍 インド 染織 言語=英語 Hi, does anyone know what language this is and what it says

Hi, does anyone know what language this is and what it says。DeepL's translation limitations with Japanese castle terms。インドの刺繍 チカン カリ（Chikan kari）とはなんですか。5A421Fご覧いただき、ありがとうございます【商品状態】中古品となります簡易清掃は致しましたが、使用による小傷・角擦れなどがあります写真にてご確認の上、ご検討ください。RIOLISクロスステッチ刺繍キット No.1925 。【商品情報】刺繍の空の下 カッチのアーヒル族の刺繍 インド 染織 言語は英語です出版日：2010年12月31日ISBM：8190978209, 9788190978200大きさ：xxii+374頁、カラーイラスト、カラー地図、29cmカッチの刺繍に関する書籍と映画のシリーズですシリーズ第1巻となる本書は、アヒル刺繍の世界と、それを手がける女性たちを、親密で洞察力に満ちた視点で垣間見ることができますアヒルの生活における刺繍の位置づけを探り、この刺繍様式の特徴を明らかにし、ステッチや鏡、モチーフや縁飾りといった表現言語を解読し、衣服、アクセサリー、そして室内装飾における刺繍の活用方法を解説します本書の後半では、シュルジャンがカッチの伝統刺繍を復興・活性化させ、女性たちの刺繍技術を活用して持続可能な生計を立てようと尽力した様子を描いていますまた、シュルジャンが伝統的なアヒル刺繍のスタイルを発展させ、時には変化させてきた役割についても考察しています本書の終盤に登場する若い世代の女性職人たちが示す新たな関心と熱意は、アヒル刺繍が今もなお息づいていることを物語っています一人称の物語と解説の章を組み合わせた構成で書かれた本書には、約1000点の写真とイラストが収められており、アヒル刺繍の中でも特に素晴らしい作品をいくつか紹介する「ギャラリー」も含まれていますさらに、「アヒル刺繍を学ぶ」と題された映画も付いていますこれらはすべて、工芸やデザインに関心のある方、あるいはインドの文化遺産の小さくとも重要な部分を理解したい方にとって、貴重なリソースとなっていま【配送】当方指定配送便とさせていただきます。。佐川急便・ゆうパック・ヤマト運輸の３社の中からタイミングに合わせて発送いたします。志賀理江子「螺旋海岸 album」赤々舎。